Je 2 maux est un objet éditorial qui détourne la langue française qui se traduit par une exploration graphique décalée. En effet, à travers le jeu avec les sons et les mots le sens de lecture en devient boulversé. Les choix typographiques restent moderne et épuré afin de mettre en valeur la composition complexe : les mots se superpose, le sens se brouille. un parcours poétique retraçant l’évolution de la langue et mélangeant la diversité des genres d’écritures par l’imbrication, la combinaison ou la fusion.